Dictionary Traduci correct Ask AI
Traduci | Synonyms | Opposites | correct

Traduci inglese arabo أَقَوَّال واقعية

inglese
 
arabo
Risultati Correlati

esempi
  • Most claimants with loss of vehicle claims were able to establish their losses by submitting copies of deregistration certificates and additional documents such as post-liberation audited accounts and witness statements that substantiated the fact and circumstances of their losses.
    وقد تمكن معظم أصحاب المطالبات الذين قدموا مطالبات بخصوص خسائر مركبات إثبات خسائرهم بتقديم نسخ من شهادات إلغاء التسجيل ومستندات إضافية مثل الحسابات المراجَعة بعد تحرير الكويت وأقوال شهود أيدت واقعة الخسائر وظروفها.
  • Five years ago, 189 countries adopted by consensus the 12 critical areas outlined in the Beijing Platform for Action and pledged to achieve gender equality. I thank the Assembly for granting me the privilege of sharing with it how Singapore has transformed rhetoric into reality in showing our support for this global enterprise.
    قبل خمس سنوات، اعتمد 189 بلدا بالإجماع مجالات الاهتمام الحاسمة الإثنى عشر الموجزة في منهاج عمل بيجين وتعهدت تلك البلدان بتحقيق المساواة بين الجنسين وأشكر الجمعية العامة التي منحتني الفرصة لأن أحظى بمشاطرتها الطريقة التي ترجمت بها سنغافورة الأقوال الرنانة إلى واقع بإظهار دعما لهذا المسعى العالمي.